Izaskun Gómez Cermeño


Un référent international du patrimoine maritime

Izaskun Gómez Cermeño
Maire de Pasaia

Je te donne la bienvenue sur cette page web au nom de la mairie de Pasaia.

Du 28 mai au 1er juin 2020 aura lieu à Pasaia la seconde édition du Festival International Maritime, rencontre de vieux gréements.

Suite à l´incontestable succès de la première édition ayant eu lieu en mai 2018 avec la participation de 10 cultures représentées par 110 embarcations et 300 équipiers, nous désirons en 2020 consolider notre engagement pour l’authenticité en donnant le premier rôle aux bateaux à valeur patrimoniale. La qualité des embarcations et la diversité culturelle maritime sont le socle du Festival Maritime de Pasaia, un festival de caractère auquel affluèrent 125 000 visiteurs lors de la première édition.

Pasaia s´est mis en quatre pour ce festival, avec des membres de différents collectifs ou des bénévoles  collaborant individuellement à l´organisation de l´évènement. Je profite de ces quelques lignes pour les remercier de leur temps et leur travail qui ont permis de faire de ce projet une réalité.

Pasaia deviendra à nouveau en 2020 le centre du patrimoine maritime. Durant cinq jours vont confluer vers Pasaia des agents culturels de tout le continent pour fêter le patrimoine maritime, si important dans le développement de Pasaia en tant que municipalité. Le festival permettra de refaire un saut dans le passé, de revivre notre histoire et de respirer les effluves du quotidien de nos anciens marins. Les eaux de la baie regorgeront d´embarcations traditionnelles provenant des quatre coins de l´Europe. Ces bateaux seront de petits musées flottants avec de nombreuses activités.

Pasaia est un village qui nait et grandit depuis des milliers d’années autour de son enclave naturelle, liée à l´activité maritime. Notre ville a été l´un des épicentres de l’industrie navale avec ses nombreux chantiers navals et ses navigateurs reconnus. Tout cet héritage, patrimoine matériel et immatériel nous est parvenu jusqu´à nos jours pour faire de Pasaia un centre important du patrimoine maritime basque. A la pêche, le commerce et la construction navale qui sont le moteur de notre industrie, des associations qui travaillent à la récupération du patrimoine maritime ont rendu visibles les éléments culturels et historiques liés à la mer.

L´organisation de ce festival désire revendiquer les racines maritimes de Pasaia, faire de la ville un référent international du patrimoine maritime et créer de la richesse avec de nouveaux services et activités, tout en se basant sur la récupération, la mise en valeur et la diffusion du patrimoine maritime.

Nous vous invitons à partager avec Pasaia cette fête de la culture maritime.